Muž je ustao toliko naglo da je pomjerio stolicu. Za stolom je nastala potpuna tišina. Pogledao je sestru, pa mene, a ja sam čekala da joj konačno kaže da prestane da me ponižava pred svima.

„Možda je u pravu“, rekao je.

Kao da me neko ošamario.

„Molim?“

„Otkad smo se vjenčali, stvarno se sve promijenilo. Više skoro nikad ne dolazim sam kod svojih.“

Jetrva se zadovoljno nasmiješila. „Eto! Konačno si priznao.“

Pogledala sam ga i nisam mogla vjerovati. Godinama sam ja kupovala poklone njegovoj majci, spremala slave, zvala njegovu sestru na ručkove i podsjećala njega na njihove rođendane. A sada sam pred dvadeset ljudi ispala žena koja ga odvaja od porodice.

„Reci im onda i zašto više ne dolaziš“, odgovorila sam.

Pokušao je da me prekine, ali bilo mi je dosta.

Podsjetila sam ga na prošlu slavu kada je njegova sestra pred svima komentarisala moju platu. Na rođendan našeg sina kada je došla dva sata kasnije i napravila svađu jer nije sjedila pored brata. Na dan kada je bez kucanja ušla u našu spavaću sobu i rekla da je to „kuća njenog brata“.

Jetrva je pocrvenjela.

„Ti si oduvijek imala nešto protiv mene!“

„Ne. Samo sam predugo ćutala.“

Tada se umiješala svekrva i rekla da ne pravimo cirkus. Uzela sam torbu i krenula prema vratima.

Muž je pošao za mnom.

U automobilu smo ćutali nekoliko minuta, a onda je rekao nešto što je sve promijenilo.

„Nisam mislio da je ona u pravu za tebe. Mislio sam da je u pravu da sam se udaljio od njih. Ali nisam rekao zašto.“

Okrenula sam se prema njemu.

Tada mi je priznao da se mjesecima svađa sa sestrom jer od njega stalno traži novac. Prvo 500 eura, zatim 1.000, pa da joj bude žirant za kredit. Kada je posljednji put odbio, rekla mu je: „Znam ja ko ti ne da.“

Naravno — krivac sam postala ja.

„Zašto mi nisi rekao?“

„Jer sam znao da ćeš se osjećati krivom.“

Sutradan je jetrva poslala poruku u porodičnu grupu da sam napravila skandal i odvela joj brata sa slave.

Ovoga puta muž je odgovorio prije mene.

Napisao je samo:

„Moja žena mi ništa nije zabranila. Prestao sam da dolazim jer mi je dosta da svaki naš razgovor završi time koliko novca ti treba.“

Grupa je utihnula.

A onda je jetrva napravila grešku.

Poslala je glasovnu poruku namijenjenu majci — ali u porodičnu grupu.

„Rekla sam ti da pred njim ne spominješ onih 5.000 eura. Sad će još tražiti da mu ih vratim.“

Muž je pustio poruku još jednom.

Pogledao me i samo rekao:

„Kakvih pet hiljada?“

Tada sam shvatila da svađa na slavi uopšte nije počela zbog mene.

Počela je zato što je jetrva očajnički pokušavala da sakrije nešto mnogo veće.