Kad mi je rekao da se njegov deda možda ipak nije šalio, nasmijala sam se jer sam mislila da samo pokušava da bude šarmantan. Ali on se nije smijao.

Rekao mi je da me pamti mnogo bolje nego što ja pamtim njega. Dok smo bili djeca, ja sam njega i brata jedva primjećivala, a on je, kako kaže, godinama slušao dedine šale i u sebi se potajno nadao da će se jednog dana ostvariti.

Nisam znala šta da odgovorim. Bio je potpuno drugačiji nego prije — sigurniji, smireniji, sređen. Ali nisam htjela da pravim od običnog susreta neku veliku sudbinu.

Dogovorili smo kafu sutradan.

Na toj kafi sam saznala da se vratio iz inostranstva jer planira da pokrene posao ovdje i ostane nekoliko mjeseci. Pričali smo skoro tri sata i tek tada sam shvatila koliko se dobro slažemo.

Ali onda je rekao: „Moram nešto da ti priznam prije nego što ovo ode dalje.“

Pomislila sam da ima djevojku ili neku komplikaciju. Umjesto toga, izvadio je telefon i pokazao mi staru poruku.

Poruku je prije dvije godine poslao mom ocu.

U njoj je pitao za mene.

Otac mu je odgovorio: „Nemoj da joj prilaziš. Nije dobra ideja.“

Bila sam šokirana. Otac mi nikada nije rekao da se on raspitivao za mene. Kad sam ga kasnije pitala zašto je to napisao, pokušao je da promijeni temu.

Tek uveče je priznao.

Prije mnogo godina, dok su naši roditelji bili mladi, između dvije porodice je došlo do ozbiljne svađe oko zajedničkog posla. Novac nikada nije vraćen do kraja i odnosi su ostali loši, iako su se pred nama djedom i prijateljstvom pravili da je sve normalno.

Mislila sam da je to cijela priča.

Nije bila.

Otac je sljedećeg jutra došao kod mene sa starom kovertom punom ugovora i rekao da ne želi da ponavljam njegovu grešku.

Jedan dokument je pokazivao da porodica tog momka nikada nije dugovala nama.

Bilo je obrnuto.

Moj otac je godinama skrivao da duguje njihovoj porodici veliki iznos novca.

A momak s kojim sam upravo počela da se viđam vratio se iz inostranstva upravo zato da taj dug konačno naplati.

Samo što mi je prethodne večeri rekao da novac više nije ono što želi od naše porodice…