Komšija je očigledno malo popio prije sastanka. Osjećao se alkohol dok je govorio, a nekoliko stanara pokušavalo je da ga smiri.
Moj muž je najprije pomislio da se čovjek nespretno šali.
„Ponovi šta si rekao“, izgovorio je.
„Kažem ti, dolazim kod tvoje žene skoro svake noći. Pitaj je koliko puta me je zvala!“
Muž je naglo ustao, prišao mu i zgrabio ga za kragnu.
„Ti ćeš pred cijelom zgradom da pričaš kako ideš kod moje žene dok ja zarađujem za našu porodicu?“
„Pusti me, čovječe! Imam snimak!“, povikao je komšija.
„PUSTIĆU TE KAD MI POKAŽEŠ ŠTA SI SNIMAO U MOJOJ KUĆI!“
U hodniku je nastala galama. Dvojica stanara razdvojila su ih, a ja sam pokušala da priđem mužu.
„Nemoj me sada dirati!“, odbrusio mi je.
Te riječi zaboljele su me više od komšijinih optužbi.
Komšija je izvadio telefon i pustio snimak. Čuo se moj glas kako govorim:
„Samo uđi tiho. Nemoj da komšije čuju. Moj muž ne smije da sazna.“
Muž je problijedio.
„Sedam godina smo u braku. Sedam godina! A ti mene praviš budalom dok vozim po cijelu noć?“
„Pusti snimak do kraja!“, viknula sam.
Na snimku se zatim začuo dječiji plač.
Muž se zbunjeno okrenuo prema telefonu.
Objasnila sam mu da komšijina supruga već dva mjeseca ima ozbiljnih zdravstvenih problema i da je nekoliko puta noću završila u bolnici. Njihova petogodišnja djevojčica ostajala je kod mene dok je otac bio s majkom u hitnoj pomoći.
Komšija je dolazio po dijete, a ja sam ga molila da bude tih jer nisam željela da cijela zgrada sazna za njihove porodične probleme.
„A zašto ja nisam znao?“, upitao je muž.
„Zato što me je njegova žena zamolila da nikome ne pričam. Ni tebi.“
Komšija je spustio telefon.
„Istina je. Popio sam nekoliko čašica i ispao budala. Htio sam da kažem da više ne mogu sam da brinem o djetetu, ali sam sve pogrešno izgovorio.“
Muž ga je pogledao s gađenjem.
„Zbog tvog pijanstva umalo sam udario vlastitu ženu.“
Zatim se okrenuo prema meni.
„A ti si mogla makar reći da nekome pomažeš. Ne moraš otkrivati tuđe tajne.“
„Mogla sam“, odgovorila sam. „Ali ti si mogao prvo mene saslušati.“
Te večeri kući smo se vratili ćuteći.
Muž mi se kasnije izvinio, ali nisam mogla odmah da zaboravim njegov pogled pred komšijama.
Narednog jutra komšija je došao sa suprugom da nam se izvini.
Muž mu je otvorio vrata i rekao:
„Tvojoj porodici ćemo pomoći kad god zatreba. Ali ako još jednom javno poniziš moju ženu, više nećemo razgovarati kao komšije.“
Tek tada sam osjetila da je razumio koliko me je povrijedio.
A komšija od tog dana više nikada nije dolazio na sastanke stanara poslije pića.