Ruke su mi se toliko tresle da sam jedva držala telefon.
„Kako možeš da me zoveš ako ležiš ovdje?“ prošaptala sam.
Sa druge strane čulo se teško disanje.
„Izađi iz mrtvačnice. Odmah. I nemoj nikome pokazivati telefon.“
Prekinuo je.
Pogledala sam prema policajcu i ljekaru. Obojica su čekala da potpišem zapisnik o identifikaciji. Ponovo sam pogledala tijelo. Bio je to moj muž. Isto lice, ožiljak iznad obrve, čak i prsten koji sam mu stavila na ruku prije devet godina.
Ali ja sam ga tog jutra zagrlila.
Rekla sam da mi je muka i istrčala u hodnik. Čim sam izašla iz zgrade, stigla je poruka sa muževog broja:
„Parking iza bolnice. Crni automobil.“
Otišla sam tamo. Automobil je bio upaljen. Prišla sam oprezno, a onda su se vrata otvorila.
Za volanom je sjedio moj muž.
Ušla sam i udarila ga rukama po grudima.
„Ko je onda čovjek unutra?!“
Nije odgovorio. Samo je izvadio telefon i pokazao fotografiju dvojice gotovo identičnih muškaraca.
„Imam brata blizanca.“
Mislila sam da se šali. Devet godina braka, a nikada nisam čula ni riječ o bratu.
Objasnio mi je da su se posvađali prije više od deset godina. Brat je otišao u inostranstvo, prekinuo kontakt sa porodicom i tek se prije nekoliko dana iznenada pojavio.
„Zašto je imao tvoj prsten?“
Muž je spustio pogled.
„Zato što sam mu ga dao.“
Tada mi je priznao sve. Brat mu je rekao da duguje ogromnu sumu opasnim ljudima i molio ga da mu pomogne da nestane. Zamijenili su automobile i dokumente kako bi zaveli ljude koji su ga pratili.
Ali brat nije uspio pobjeći.
„A zašto policiji ne kažeš istinu?“
Muž me pogledao kao da se upravo tog pitanja najviše plašio.
„Zato što njegov automobil nije slučajno završio u provaliji.“
U tom trenutku iza nas su se pojavila dva automobila.
„Sagni se!“ viknuo je i naglo krenuo.
Jurili smo kroz sporedne ulice dok sam panično gledala svjetla iza nas. Nakon nekoliko minuta muž je skrenuo pravo pred policijsku stanicu i zakočio.
„Šta radiš?!“
„Ono što sam morao odmah.“
Istrčali smo unutra.
Narednih sati ispričao je policiji sve. Predao je poruke, brojeve telefona i snimke koje mu je brat ostavio. Istraga je kasnije pokazala da je njegov brat zaista pokušavao pobjeći od ljudi kojima je dugovao novac i da je njegova smrt namjerno izgledala kao nesreća.
Muž nije bio umiješan u njegovu smrt, ali je odgovarao zbog skrivanja informacija i lažnih dokumenata.
Mjesecima poslije, kada se konačno vratio kući, dugo smo sjedili za istim stolom za kojim smo onog jutra pili kafu.
Pitala sam ga samo jedno:
„Postoji li još nešto što devet godina nisam znala o čovjeku za kojeg sam se udala?“
Ćutao je nekoliko sekundi.
Zatim je izvadio malu fotografiju iz džepa i spustio je ispred mene.
Na njoj nisu bila dva brata.
Bila su trojica.